عدد الناطقين بها: نحو ٣٨۰ مليوناً ترجمـــة: محمد عيسى غارسيا

الإسبانية (Española)

Completion rate: 100٪

مناطق التحدث بها: إسبانيا، ودول أمريكا اللاتينية (ما عدا البرازيل، وبليز، وغيانا البريطانية، وغيانا الفرنسية، وسورينام)، والولايات المتحدة الأمريكية، وكوبا، وجزر كناري
عدد الناطقين بها: نحو ٣٨۰ مليوناً

الإسبانية (Española)

الإسبانية (Española)

هذا المصحف الفاخر، من النسخ الزخرفية الفاخرة، بحيث استُلهمَ تصميمه من التراث العربي الأندلسي ومن الشواهد التاريخية والحضارية لتلك الحقبة الزمنية المضيئة من تاريخ إسبانيا، فصُممت الزخارف على نمط وغرار تلك الزخارف الموجودة في أروقة قصر الحمراء في غرناطة ومن زخارف مساجد قرطبة الشامخة بمآذنها وقبابها. وقد اعتُمد تصميم هذه الزخارف على الزخرفة الهندسية بكل أشكالها الفنية مع تشابكها بالزخرفة النباتية من أوراق وأزهار مع اهتمام بالغ وتفاصيل دقيقة وعناية فائقة في اختيار ألوان معتقة جميلة مأخوذة من ذلك الفن الفريد ليبدو التصميم غاية في التناسق والانسجام ولِيُظهر الإبداع والذوق الرفيع في الفن الأندلسي العريق.

لقد تفردت هذه النسخة عن غيرها من النسخ، لكونها نسخةً زُيّنت بزخرفة أندلسية إسلامية أصيلة خرجت من ذلك الزمان لتبهرنا بتصاميم زخرفية رائعة المظهر والتكوين في التصميم والإخراج بأيدي أمهر مصممينا، ولتظهر للعيان دليلاً على التقدم والازدهار وبراعة الفنان المسلم في الفن والتصميم والإبداع والابتكار ماضيًا وحاضرًا.

Download various types and sizes of READY-TO-PRINT Quran

The Quran Translation Project is an electronic portal to request the printing of the Noble Qur’an, its decorations, interpretations and translations in any language, and to distribute them anywhere, in a timely manner.

First Type

The Qur’an in Arabic

Download Sample Copy

Second Type

Quran verses surrounded by translation

Download Sample Copy

Third Type

The Qur’an with a face for translation and a face for verses

Download Sample Copy

Fourth Type

Translation of meanings of Quran alone

Download Sample Copy

Here put a title with another concluding text

We use the finest types of paper and the best types of inks in our work, to have the brightest pages out from the best and most famous printing presses, using the latest printing systems. The result is 12 different types and sizes of the Quran and the translation: