Terjemahan Indonesia - Kompleks King Fahd

Add Enterpreta Add Translation

page 534

إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ١

1- Apabila terjadi hari kiamat,

لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ٢

2- terjadinya kiamat itu tidak dapat didustakan (disangkal).

خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ٣

3- (Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain),

إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا٤

4- apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya,

وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا٥

5- dan gunung-gunung dihancurluluhkan sehancur-hancurnya,

فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا٦

6- maka jadilah ia debu yang beterbangan,

وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ٧

7- dan kamu menjadi tiga golongan.

فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ٨

8- Yaitu golongan kanan[1449]. Alangkah mulianya golongan kanan itu.

وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ٩

9- Dan golongan kiri[1450]. Alangkah sengsaranya golongan kiri itu.

وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ١٠

10- Dan orang-orang yang paling dahulu beriman, merekalah yang paling dulu (masuk surga).

أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ١١

11- Mereka itulah orang yang didekatkan (kepada Allah).

فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ١٢

12- Berada dalam surga kenikmatan.

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ١٣

13- Segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu,

وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ١٤

14- dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian[1451].

عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ١٥

15- Mereka berada di atas dipan yang bertahtakan emas dan permata,

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ١٦

16- seraya bertelekan di atasnya berhadap-hadapan.

page 535

يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ١٧

17- Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,

بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ١٨

18- dengan membawa gelas, cerek, dan seloki (piala) berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir,

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ١٩

19- mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk,

وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ٢٠

20- dan buah-buahan dari apa yang mereka pilih,