عدد الناطقين بها: نحو ٦۰ مليون ترجمـــة: الشيخ عثمان الشريف

الإيطالية (Italiano)

Completion rate: 100٪

مناطق التحدث بها: إيطاليا، وسويسرا
عدد الناطقين بها: نحو ٦۰ مليون

الإيطالية (Italiano)

الإيطالية (Italiano)

من أكثر المصاحف المزخرفة برسومات بهية، وذلك لغناها بالزخارف النباتية الخضراء المستوحاة من طبيعة إيطاليا الخلابة بسهولها وتلالها، فهذه الزخارف النباتية، تتناغم بين ثمار الزيتون وأغصانه وبين شجرة السنديان مع بعض الأزهار الأخرى. وقد أُخذت كلها من صميم الثقافة الإيطالية ومن شعارها الوطني، كما تمّ تلوين تلك الزخارف بألوان العلم الإيطالي الثلاث؛ الأخضر: اللون الدال على الطبيعة الإيطالية من السهول والتلال، والأبيض: الدال على بياض الثلوج التي تغطي جبال الألب، والأحمر: الذي يرمز إلى الدماء التي سالت من أجل البلاد؛ حسب ما يراه الإيطاليون.

فلكل زخرفة أو لون دلالة ومعنى مأخوذ من صميم الثقافة والحضارة الإيطالية.

وبغاية من الذكاء في التصميم وتوفيق في اختيار اللون المناسب، برع مصممونا في إخراج زخرفة نباتية غاية في الجمال والإبداع تحاكي الماضي والحاضر وتليق بهذه النسخة المميزة لتجملها وتضفي عليها طابع من الفن الإسلامي المتناغم مع طبيعة الشعب الإيطالي.

Download various types and sizes of READY-TO-PRINT Quran

The Quran Translation Project is an electronic portal to request the printing of the Noble Qur’an, its decorations, interpretations and translations in any language, and to distribute them anywhere, in a timely manner.

First Type

The Qur’an in Arabic

Download Sample Copy

Second Type

Quran verses surrounded by translation

Download Sample Copy

Third Type

The Qur’an with a face for translation and a face for verses

Download Sample Copy

Fourth Type

Translation of meanings of Quran alone

Download Sample Copy

Here put a title with another concluding text

We use the finest types of paper and the best types of inks in our work, to have the brightest pages out from the best and most famous printing presses, using the latest printing systems. The result is 12 different types and sizes of the Quran and the translation: